更新时间: 浏览次数:06
19世纪末至20世纪初,英国汉学家翟理斯、亚瑟·韦利首译白居易的诗歌。其中,亚瑟·韦利翻译的《汉诗一百七十首》等作品奠定西方对汉诗的认知基础。20世纪中后期,美国人肯尼斯·雷克斯罗斯、华兹生等诗人、汉学家推动了“创意翻译”,艾伦·金斯堡等与白居易的诗歌展开对话。此外,詹姆斯·赖特1963年出版的诗集《枝不会断》以白居易贬谪经历为灵感,是跨文化再创作的标志。
截至6月13日,全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米,储量充足有保证,按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑,可放水7亿立方米用于抗旱灌溉;南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常,地下水源较充沛,能够满足抗旱需求。5月下旬以来,对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查,及时修复损坏设施,确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金,支持各地开展抗旱工作。
上海市教育委员会副主任、总督学刘玉祥说,希望联盟发挥专业优势、协同优势、实践优势、平台优势,促进各校人才培养质量、教育质量水平、社会声誉的共同提升,打造上海高校质量保障建设共同体。
被告人张某和被害人窦某的相识并不寻常,他们一起在监狱服刑时认识。检察机关指控张某的犯罪事实是虚构有“内部指标”,帮助请托人窦某办理朋友的孩子进入某军校上大学,诈骗金额是20万元。
以西安咸阳机场为例,扩建后拥有4座航站楼,航站楼面积高居国内前5。但西安咸阳机场去年旅客吞吐量排在全国第11位,西安去年GDP仅排在全国第21位。
此外,中外嘉宾和各国艺术家代表再次共赴西子湖畔的“上合友谊林”共同挥锹种下一棵杭州市花树——桂花树,以执笔之手种下绿色希望,用团结协作浇灌友谊之林,携手栽种文明共生、文化交融之树,共同构建上合组织绿色家园。
宁德6月28日电 (吴允杰)感受茶道、体验漆扇制作、同唱歌曲……28日下午,“姐妹情暖沐芳华 两岸共筑同心圆”闽台妇女交流联谊活动在福建省宁德市古田县举行,两岸妇女同胞一同感受中华优秀传统文化,共话情谊。
6月14日上午,水利部组织开展抗旱专题会商,分析研判华北黄淮等北方地区旱情形势,要求即日起,受旱地区上游黄河、海河、淮河流域的控制性水库全部进入抗旱调度模式,加大下泄流量,保障抗旱用水需求,确保城乡居民饮水安全,以及规模化养殖和大牲畜用水安全,全力保障灌区农作物时令灌溉用水。6月14日15时,水利部将针对河南、河北的干旱防御应急响应提升至三级,目前维持针对山西、江苏、安徽、山东、陕西、甘肃6省的干旱防御四级应急响应,并派出两个工作组正在一线指导抗旱工作。
洪森指出,今年上半年柬埔寨经济运行平稳,通货膨胀处于低位,瑞尔(柬埔寨货币)汇率稳定,外汇储备持续增长。前五个月柬国际贸易额达到255亿美元,同比增长18%;柬发展理事会批准投资项目290个,投资总额达42亿美元,双双实现大幅增长;接待国际游客295万人次,同比增长11.7%。
一是湖北枝江酒业股份有限公司被要求补税8500万元,因这笔税款被追溯至1994年,使得税务“倒查30年”成为舆论焦点。二是宁波博汇化工科技股份有限公司3月份收到当地税务要求补税5亿元的通知,最近企业宣布停产。
家长和小杨对这个结果强烈不满,这时万某又抛出了新的诱饵,说是可以先入学这所民办大学,一年之后再通过他的操作,以插班生的名义进入小杨心仪的一本高校。为了赢取家长的信任,万某找了一个托儿演起了双簧。
开幕式上,同江市委书记张大伟致辞表示,近年来,同江与俄远东各州区始终保持着友好的经贸人文合作关系,不断丰富“中俄边境文化季”系列活动,合作内容持续深化,对外影响日益扩大,经过不断的创新探索和精彩实践,相继开展了展览展演、体育赛事、交流研讨等各种文化活动600余项,成为中俄边境地区合作的典范、中俄毗邻城市人民的节日。同江市将以此次中俄边境文化季为契机,依托口岸发展优势,进一步加强与俄罗斯相关州区的交流合作,不断创造合作机遇、拓展合作领域、提升合作层次。
气象康养是气象部门2025年度的重点发力方向。“这是气象资源与健康养生融合发展的新业态。”中国气象局公共气象服务中心副主任陈辉介绍,气象康养以丰富的气象资源、良好的自然生态为主要资源依托,通过与医疗、文旅、生态、农业、养老等产业融合,配套完善的康养设施,旨在提升公众健康管理水平,赋能大健康产业链。
北京6月28日电 (记者 曾玥)中国人民大学—西湖大学未来人类联合研究院28日在北京成立,中国科学院院士、西湖大学讲席教授汤超出任研究院首任院长。